fill (someone's) shoes

Translations
remplacer quelqu'un
Definitions
To take over someone's responsibilities or role, often implying the need to meet or match their level of performance or capability.